Skip to main content

Need help on surfing Japanese websites?

If you guys are Scytherage and I, who own a Japanese XBOX 360, and would like to learn more about the NTSC/J games coming out from Japan or would like to communicate with the Japanese through BBS (forums) but don't know how, do not fret! Below are some interesting websites desgined to help translate Japanese to English and vice versa.
  • Babelfish:

    This is perhaps the most popular translation site in the net. It works fine but you have to read between the lines to get the real meaning of what you are translating. The translations are quite loose at times.

  • Rikai.Com:

    This doesn't offer a direct translation. Instead you have to highligh certain 'words' in Japanese and a dictionary translation pops up below. Consider it your Kana/Kanji dictionary for the web. You will still need to know basic Japanese grammar in order to make sense of the whole thing.

  • Jim Breen's WWWJDIC Japanese-English Dictionary Server

    If you're already good at Japanese but just need a little help with some of the Kana/Kanji you can use this site. It's pretty much like the Rikai site, although more extensive.

And last but not the least

Popular posts from this blog

More on PS3 Hardware Failures: AICN's Moriarty Hit By BDL

Earlier I posted about how the PS3 is no less susceptible to hardware problems. The issue was dubbed the 'BDL' (Blu-Ray Disc Laser problem) over on Pinoyxbox by the multi-console users in the community. You'd find a lot more information about this by searching for error 80010514 and 80029906. That said, I saw this post on AICN from Moriarty ....apparently he also got hit by the BDL problem. He had the console repaired by Sony, and when he got his replacement, he was hit by another problem: he encountered an issue while updating his PS3, causing his system to get bricked. So now he's had two broken PS3s in a row, and the system has lost his recommendation as a blu-ray player system of choice for consumers: "Regarding Moriarty’s Awesome Non-Stop Blu-Ray Coverage... Or Lack Thereof! Dear Sony... Y’know, some days it doesn’t pay to be a movie fan. I’ve done tons of DVD coverage over the years here at AICN, and it’s funny... I’ve heard some people actually say, “But yo
Read more

Lost Odyssey Theme Song - "What You Are" by Sheena Easton

I've uploaded the theme song for Lost Odyssey in YouTube. Check out the video below: At first, I wasn't so into the song but when I heard it in full it grows on you. The song is actually quite beautiful. It was sung by Sheena Easton. With the lyrics from Hironobu Sakaguchi and the composition by Nobuo Uematsu. Very moving song, specially once you understand the lyrics. Below are the lyrics for the song "What You Are" by Sheena Easton When you touch me It feels just like a dream With the warmth that's in your eyes When you look at me I hear your voice beside me It whispers to me I can't hide how it makes me feel The shyness you see I may never Understand how deep it goes But I know how I feel What I hold deep in my heart There's just no way to stop this It's hopeless but true I feel this love More than anything So what more can I do You know I thought I would be much stronger than I am But then I feel the boldness that's inside my heart Just melt aw
Read more

Gamers based in the Philippines: How to get in Xbox Live

NOTE: This article has recently been updated (as of August 12, 2006). Singapore no longer lets you input '00000' as your zip code. Please see below for alternate zip codes. So you're a Filipino living in the Philippines with a brand-spanking new Xbox 360. You've heard about all the wonderful stories on Xbox Live. You happen to have a pretty good broadband connection. One day, you try out the Xbox Live sign-up options on your 360, and you find out to your dismay that your country is NOT listed. What do you do? Now, you can probably enjoy your 360 without live at all, but I have to tell you: YOU ARE MISSING OUT. As Peter Moore said in the recent MS Press Conference: "Having your 360 connected to Xbox Live is as vital as having your computer connected to the Internet". He is so damned right. I've been playing on Xbox Live for almost a year now (both on my original Xbox and the Xbox 360). Essentially I found out all of this with a little bit of research, a lit
Read more